Предлог FOR

рассылка сайта http://www.english-2days.narod.ru/
Выпуск 15
FOR - "к, в направлении, на расстояние, в течение, на "
Один из самых распространенных английских предлогов - предлог FOR [fә]- имеет несколько значений и в зависимости от ситуации может изменять смысл предложения. Как предлог движения, он может переводиться как "к, в направлении" или "на расстояние". Примеры. The journalist has just left for London. - Журналист только что уехал в Лондон. The group hiked for ten kilometres. - Группа ушла на расстояние десяти километров. Как предлог времени, он используется перед промежутком времени или точного часа и переводится "в течение" или "на определенный момент". Примеры. He has been presenting the project for an hour. - Он выступает с презентацией проекта в течение часа. The meeting was appointed for 5 p.m. - Встреча была назначена на 5 вечера.
Фразы
for ever - навсегда
for a while - на время
for the moment - в данную минуту
for ages - целая вечность
for better or worse - что бы ни случилось
none the better for - ничуть не лучше
Источник - 120 английских предлогов - http://www.english-2days.narod.ru/e_prepositions.html
Блог - http://120prepositions.blogspot.com/
Nina Dobrynina.2009.All rights reserved.