Предлог WITH - 2

рассылка сайта http://www.english-2days.narod.ru
Выпуск 17
Предлог WITH - " с, с помощью, в, у, при"
Продолжаем знакомиться с одним из самых распространенных английских предлогов - WITH. Теперь давайте рассмотрим на конкретных примерах, в каких еще, дополнительно к упомянутым в предыдущем выпуске, ситуациях можно использовать предлог. Примеры. This dish is eaten with a spoon and a fork.- Это блюдо нужно есть с помощью ложки и вилки. I'll help you with pleasure. - Я помогу вам с радостью. He purchased a car with a motorbike.- Он приобрел машину с мотоциклом. Have you been long with this company? - Вы давно работаете в этой компании? He left the money with his friend. - Он оставил деньги у своего друга. With all the arguments he couldn't make us change the opinion. - При всех (Несмотря на) его доводах он не смог заставить нас поменять мнение. Are you with me or against me? - Ты со мной или против меня?
И, завершая обсуждение предлога, - несколько идиом

be with smth. - быть в курсе, идти в ногу с. Пример. We are with the situation in the market. - Мы в курсе ситуации на рынке.
born with a silver spoon in the mouth - родиться с серебряной ложкой во рту, родиться в обеспеченной семье. Пример. He doesn't know how to earn money as he was born with a silver spoon in his mouth. - Он не знает, как зарабатывать деньги, он родился в обеспеченной семье.
go with the flow - шагать в ногу, быть как все. Пример. Chris had to leave the company as he didn't want to go with the flow. - Крису пришлось уйти из компании, потому что он не хотел шагать в ногу со всеми.
be/turn green with envy - позеленеть от зависти. Пример. Look at her, she's turned green with envy! - Посмотри на нее, она позеленела от зависти!
with flying colours - с успехом, под развевающимися знаменами. Пример. The student passed the exams with flying colours. - Студент сдал экзамены с большим успехом.

Источник - 120 английских предлогов - http://www.english-2days.narod.ru/e_prepositions.html
Блог - http://120prepositions.blogspot.com
Nina Dobrynina.2009.All rights reserved.